DATENSCHUTZERKLÄRUNG
SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN GEMÄSS DSGVO
Hablandis Internationales Sprachzentrum ist eine Handels- und eingetragene Marke von La Playa Escuela de Español S.L.
La Playa Escuela de Español, S.L., informiert in Anwendung der geltenden Vorschriften zum Datenschutz darüber, dass die über die Formulare der Website: www.hablandis.com erhobenen personenbezogenen Daten in die spezifischen automatisierten Dateien der Nutzer der Dienste von La Playa Escuela de Español, S.L. aufgenommen werden.
Die Erhebung und automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten dient der Aufrechterhaltung der Geschäftsbeziehung und der Durchführung von Informations-, Schulungs-, Beratungs- und anderen Aktivitäten, die für La Playa Escuela de Español, S.L. typisch sind.
Diese Daten werden nur an jene Stellen weitergegeben, die zur Erfüllung des zuvor genannten Zwecks notwendig sind.
La Playa Escuela de Español, S.L. ergreift die notwendigen Maßnahmen, um die Sicherheit, Integrität und Vertraulichkeit der Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der alten LOPD, des neuen Organgesetzes 3/2018 vom 5. Dezember über den Datenschutz und die Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD), zu gewährleisten.
Der Nutzer kann jederzeit die in der genannten Verordnung (EU) anerkannten Rechte auf Auskunft, Widerspruch, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit ausüben. Die Ausübung dieser Rechte kann der Nutzer selbst per E-Mail an: info@hablandis.com oder an die Adresse: Paseo de las Palmeras 1, C.P. 29720 – Rincón de la Victoria (Málaga) vornehmen.
Der Nutzer erklärt, dass alle von ihm bereitgestellten Daten wahr und korrekt sind, und verpflichtet sich, diese aktuell zu halten, indem er Änderungen an La Playa Escuela de Español, S.L. mitteilt.
ZWECK DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Zu welchem Zweck verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?
Bei La Playa Escuela de Español, S.L. verarbeiten wir Ihre über die Website: www.hablandis.com erhobenen personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:
- Erbringung ihrer Dienstleistungen gemäß den spezifischen Bedürfnissen der Kunden, um die von ihr geschlossenen Verträge zu erfüllen.
Wir erinnern Sie daran, dass Sie dem Versand kommerzieller Mitteilungen jederzeit und auf jedem Weg widersprechen können, indem Sie eine E-Mail an die oben genannte Adresse senden.
Die Felder dieser Registrierungen sind Pflichtfelder; ohne diese Daten ist es unmöglich, die genannten Zwecke zu erfüllen.
Wie lange werden die erhobenen personenbezogenen Daten aufbewahrt?
Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden so lange aufbewahrt, wie die Geschäftsbeziehung besteht oder Sie deren Löschung nicht beantragen, und für den Zeitraum, in dem sich rechtliche Verantwortlichkeiten aus den erbrachten Dienstleistungen ergeben könnten.
RECHTSGRUNDLAGE
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf folgenden rechtlichen Grundlagen:
- Die Anfrage nach Informationen und/oder die Beauftragung der Dienste von La Playa Escuela de Español, S.L., deren Geschäftsbedingungen Ihnen in jedem Fall vor einer möglichen Beauftragung zur Verfügung gestellt werden.
- Die freie, spezifische, informierte und eindeutige Einwilligung, indem wir Sie durch die Bereitstellung dieser Datenschutzerklärung informieren, die Sie nach dem Lesen, falls Sie damit einverstanden sind, durch eine Erklärung oder eine klare bestätigende Handlung, wie das Ankreuzen eines dafür vorgesehenen Kästchens, akzeptieren können.
Falls Sie uns Ihre Daten nicht oder fehlerhaft oder unvollständig zur Verfügung stellen, können wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten, und es ist uns völlig unmöglich, Ihnen die angeforderten Informationen bereitzustellen oder die Beauftragung der Dienste durchzuführen.
EMPFÄNGER
Die Daten werden an keine Dritten außerhalb von La Playa Escuela de Español, S.L. weitergegeben, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung.
VON NUTZERN DER DIENSTE ERHOBENE DATEN
In Fällen, in denen der Nutzer Dateien mit personenbezogenen Daten auf den Shared-Hosting-Servern ablegt, übernimmt La Playa Escuela de Español, S.L. keine Verantwortung für die Nichteinhaltung der DSGVO durch den Nutzer.
GEISTIGES EIGENTUM WWW.HABLANDIS.COM
La Playa Escuela de Español, S.L. ist Inhaber aller Urheberrechte, geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte, des „Know-hows“ und aller anderen Rechte, die mit den Inhalten der Website www.hablandis.com und den dort angebotenen Diensten sowie den für deren Implementierung notwendigen Programmen und den damit verbundenen Informationen in Verbindung stehen.
Die Vervielfältigung, Veröffentlichung und/oder nicht streng private Nutzung der Inhalte, ganz oder teilweise, der Website www.hablandis.com ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung nicht gestattet.
GEISTIGES EIGENTUM DER SOFTWARE
Der Nutzer muss die ihm von La Playa Escuela de Español, S.L. zur Verfügung gestellten Programme Dritter respektieren, auch wenn diese kostenlos und/oder öffentlich zugänglich sind.
La Playa Escuela de Español, S.L. verfügt über die notwendigen Nutzungs- und geistigen Eigentumsrechte an der Software.
Der Nutzer erwirbt durch den beauftragten Dienst keinerlei Rechte oder Lizenzen an der für die Dienstleistungserbringung notwendigen Software, noch an den technischen Überwachungsinformationen des Dienstes, ausgenommen die Rechte und Lizenzen, die zur Erfüllung der beauftragten Dienste notwendig sind und nur für deren Dauer gelten.
Für alle Handlungen, die über die Vertragserfüllung hinausgehen, benötigt der Nutzer eine schriftliche Genehmigung von La Playa Escuela de Español, S.L. Dem Nutzer ist es untersagt, auf die Konfiguration, Struktur und Dateien der Server von La Playa Escuela de Español, S.L. zuzugreifen, diese zu ändern oder einzusehen. Er übernimmt die zivil- und strafrechtliche Verantwortung, die sich aus jeglichen Vorfällen ergeben könnte, die auf den Servern und Sicherheitssystemen als direkte Folge einer fahrlässigen oder böswilligen Handlung seinerseits auftreten könnten.
SCHUTZ DER GEHOSTETEN INFORMATIONEN
La Playa Escuela de Español, S.L. erstellt Sicherungskopien der auf ihren Servern gehosteten Inhalte, übernimmt jedoch keine Verantwortung für den Verlust oder die versehentliche Löschung von Daten durch die Nutzer. Ebenso garantiert sie nicht die vollständige Wiederherstellung der von den Nutzern gelöschten Daten, da die genannten Daten möglicherweise während des Zeitraums seit der letzten Sicherung gelöscht und/oder geändert wurden.
- Die Nutzung, die gegen spanische Gesetze verstößt oder die Rechte Dritter verletzt.
- Die Veröffentlichung oder Übermittlung jeglicher Inhalte, die nach Ansicht von La Playa Escuela de Español, S.L. gewalttätig, obszön, missbräuchlich, illegal, rassistisch, fremdenfeindlich oder diffamierend sind.
- Cracks, Seriennummern von Programmen oder jegliche anderen Inhalte, die die Rechte des geistigen Eigentums Dritter verletzen.
- Die Erhebung und/oder Nutzung personenbezogener Daten anderer Nutzer ohne deren ausdrückliche Zustimmung oder unter Verstoß gegen die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr.
- Die Nutzung des Mailservers der Domain und der E-Mail-Adressen für den Versand unerwünschter Massen-E-Mails.
Der Nutzer trägt die volle Verantwortung für den Inhalt seiner Website, die übermittelten und gespeicherten Informationen, die Hyperlinks, die Ansprüche Dritter und die rechtlichen Schritte in Bezug auf geistiges Eigentum, Rechte Dritter und Jugendschutz.
Der Nutzer ist verantwortlich in Bezug auf die geltenden Gesetze und Vorschriften sowie die Regeln, die den Betrieb von Online-Diensten, E-Commerce, Urheberrechte, die Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung sowie die universellen Grundsätze der Internetnutzung betreffen.
Der Nutzer wird La Playa Escuela de Español, S.L. für die Kosten entschädigen, die durch die Inanspruchnahme von La Playa Escuela de Español, S.L. in einem Verfahren entstehen, dessen Verantwortung dem Nutzer zuzurechnen ist, einschließlich Honorare und Kosten der Rechtsverteidigung, auch im Falle einer nicht rechtskräftigen gerichtlichen Entscheidung.
SCHUTZ DER GESPEICHERTEN INFORMATIONEN
La Playa Escuela de Español, S.L. erstellt Sicherungskopien der auf ihren Servern gespeicherten Inhalte, übernimmt jedoch keine Verantwortung für den versehentlichen Verlust oder die Löschung von Daten durch die Nutzer. Ebenso garantiert sie nicht die vollständige Wiederherstellung der von den Nutzern gelöschten Daten, da diese Daten während des Zeitraums seit der letzten Sicherungskopie möglicherweise gelöscht und/oder geändert worden sein könnten.
Die angebotenen Dienste, mit Ausnahme spezifischer Backup-Dienste, beinhalten nicht die Wiederherstellung der in den von La Playa Escuela de Español, S.L. erstellten Sicherungskopien gespeicherten Inhalte, wenn dieser Verlust dem Nutzer zuzuschreiben ist; in diesem Fall wird eine Gebühr entsprechend der Komplexität und des Umfangs der Wiederherstellung festgelegt, immer nach vorheriger Zustimmung des Nutzers.
Die Wiederherstellung gelöschter Daten ist nur dann im Servicepreis enthalten, wenn der Verlust des Inhalts auf Ursachen zurückzuführen ist, die La Playa Escuela de Español, S.L. zuzuschreiben sind.
KOMMERZIELLE KOMMUNIKATION
In Anwendung des LSSI sendet La Playa Escuela de Español, S.L. keine Werbe- oder Promotionsmitteilungen per E-Mail oder einem anderen gleichwertigen elektronischen Kommunikationsmittel, die nicht zuvor von den Empfängern angefordert oder ausdrücklich autorisiert wurden.
Im Falle von Nutzern, mit denen eine vorherige vertragliche Beziehung besteht, ist La Playa Escuela de Español, S.L. berechtigt, kommerzielle Mitteilungen zu Produkten oder Dienstleistungen von La Playa Escuela de Español, S.L. zu senden, die denen ähneln, die ursprünglich Gegenstand des Vertrags mit dem Kunden waren.
In jedem Fall kann der Nutzer, nachdem er seine Identität nachgewiesen hat, über die Kundendienstkanäle beantragen, keine weiteren kommerziellen Informationen mehr zu erhalten.
REV: 20.3009
